【中米の旅：4日目】誕生日を迎える 2026.2.27
2026年 02月 27日
日本とは15時間くらい遅れてるので、誕生日おめでとうのタイミングも遅くなりましたが、53年目の人生はグアテマラで迎えました。実はこの数年、ほとんど海外で迎えてます。
モロッコ、ガーナ、インドネシア、南アフリカ、エジプトなど。来年もまた中南米で迎えたいと思う。昨日も麻酔のように眠り、3時に起床。動画撮ったりいろいろ。この宿が居心地良すぎて延泊することに。
これからパナマに向けてバスで南下するのだけど、今いるアンティグアから空港近くのグアテマラ・シウダードのバスセンターまでUberで行く必要がある。夜にバスセンター近くの宿と思ってたけど、早朝に近くとは言え宿からバスセンターまで歩きは危険。Uber使うならアンティグアから行っても同じってことで、朝、延泊を申し出ました。
あいにくとシングルは満席なので4人部屋のドミトリーに移動。3,000円ほど。そして係の人が来てから、バスの予約についてやってもらう。最初ウェブでやったけどやはりカードがブロック。電話で予約できるのだけど、カード番号伝えたとこでまたブロック。
結局は直接窓口で現金となったのだけど、早朝の便が満席で（ウェブではガラガラに見えた）、昼の便に乗れと。予約だけして、窓口で現金でもいいのに、カードで事前予約が必須だと。そもそもカード使えない人とか詰むじゃん。ただ昔はほとんどその場だったから便利にはなったわけだよな。
午前はまたゆっくり。いったんシングルルームをチェックアウトして荷物をロッカーに。バス予約の際、誕生日を聞かれたけど、「オイ（hoy）」と言えたのは気持ちよかった。後からその係の人から「お誕生日おめでとうございます」と日本語で言ってくれて、グアテマラの小さなお土産をもらったよ。最高のプレゼントだ。
そして3日目、最終日のレッスン。今日はずっと単調に俺の予習ノート見ながら、主な動詞の活用を中心に例文で学習。やる気なし先生。しかしそれでいい。
毎回、質問あるかと聞かれるけど、スペイン語でできないよ。勉強苦手な中学生の気持ちがよくわかる。家庭教師を昔してた時、生徒はこんな気持ちだったのかな。いや、大人になっても同じだ。幸せになるのに、豊かになるのに、その方法がわからない。質問がわからない。それを言語化できない。
つまり、人生とは言語、言葉なのだ。スペイン語をまったく話せないここでの俺は赤ちゃんの世界しかない。もちろん観光地なら片言の英語、今なら翻訳アプリもあるし、その分の世界は生きていける。
しかしスペイン語を学ぶ場では、基本的に英語も禁止。先生も英語はほとんど理解せず、たまに英単語で補足するのだねど、その程度なら俺もわかるよ。スペルがほぼ同じな言葉に限りだけど、意外と多い。
フランス語で知ってる言葉（Penséesとか）なんかと近いのも多い。Penséesパンセってのはフランス現代思想で最初に出てくる言葉だけど、スペイン語のpensar をthinkと知らない程度には先生は英語を理解していない。
なのでまったくわからないスペイン語ソロの世界。なんだけど、周りの英語圏の生徒、普通に英語喋ってるけどどないやねん。オクラホマに住む初老の男性から「こんにちは」と言われた。昔政府の仕事で横浜にいたんだとか。日本に詳しい。その方の先生も英語で会話に加わる。その方は趣味で学びに来てるだけで（俺もだけど）、まあ適当だね。その辺のルーズさが俺の先生にはない。キレ気味でスペイン語で話してくる。
そうそう、なぜかオルケスタデラルスの話をオクラホマの男性がしてきた。日本ではサルサが流行ってるよねみたいな。聴きに行ったよって。なんだこのパスは！
I don’t play music,but produce it,salsa also.My friend belongs to the group!みたいな話したよ。井高さんのことだけど。実際今度のプロジェクトはサルサなんですよ。
まあ、その男性にとっては、日本人が韓国とか台湾で趣味的に語学学んで旅行してるみたいな感じかな。スペイン語学びに来てるのに、普通に英語で会話しててさ、苦しんでる俺はなんなのかって。
しかし今回の体験で、俺の中のまったく触れらてこなかったチャンネル、シナプスが刺激されて、スペイン語を学ぶこと以上の価値があると感じた。今回の授業は負けまくりだけど、リベンジありと思ってる。1日5時間を3日ではなく、1日3時間を5日でとか。そっちがベストです。
6時に終了。お腹空きまくり。実はそんなに食べてない。カードがあまり使えないし、米ドルから両替した現地通貨の範囲で過ごすと思えば、どうしてもケチになる。両替も銀行まで行くの面倒。空港で20ドル、学校で米ドル払いしたお釣りが現地通貨で返ってきた以外に現金なくて。
わずか千円分だけ残っていて、初日に行ったレストランに入る。俺のことを覚えていてamigoと迎えてくれ、手持ちの現金見せてこれで食えるの何って聞いたら、用意してくれた。
しかし明日の現金なくなるので、それはそれでなんとかなるとしても、空腹もきついのでカードを刺してみたら通った。店によるのだろうか。
むしろその辺のレストランは通りやすくて、バスなど公共機関で通らないとか。中米は日本のカードが通りにくいみたいな情報もあったけど、なんとなく国家的なセキュリティもあるのかなとか推測。お腹いっぱいになったよ。
その後はまた宿でジャーナリングとか編集とかしてたけど、眠くて力尽きる。そうそう、昨年秋に録音した作品、025,026ともにメーカーに入稿が完了した。あとは027の「YOKA」があるけど、これはちょいと特別枠。誕生日に、あんな会話できたのも、何かのフリであろう。
ボロボロに負けまくりのスペイン語レッスンだったけど、グアテマラには来てよかった。宿の無料コーヒーも美味しい。今んとこ中米は肌にあってる。人々もとても優しい。ありがとうございました。
【受付中の講演・セミナー】
by katamich
| 2026-02-27 23:39
| ■旅
|
Comments(0)
